The word anime refers to the singular or plural form. If used as an adjective, you can say either anime film or anime films. If you are using the word by itself, anime can refer to one film or to the genre as a whole.
The plural of the word anime is simply anime, much like the plural of moose is moose. One could say they watched several anime films, the s at the end of film indicates the plurality of the word.
