Can you assist me in the translation of a Romanian birth certificate?

Answer by  wallaby78 (2293)

Go online to a translation website like babelfish or Google translate. Type in the words you see on the birth certificate, and click to translate from Romanian to English. The translation will be rough, but you will get a basic idea of the meaning.

Answer by  vvvvvvvv (140)

It should be fairly easy to find help from someone to translate your birth certificate from Romanian to another language. You could even try some free online translation websites if you want a vague translation. Otherwise, you could pay for the online translation and it would be much more accurate to the true meaning.

Answer by  Mada (2)

i can help you if you'll provide me with the birth certificate...do you want to translate it from romanian to english i suppose....hope to hear from you soon